Charles Dekeukeleire était un réalisateur, critique et écrivain belge. Il est né en 1905 dans la commune bruxelloise d'Ixelles, dans une famille néerlandophone. Prolongeant son activité de critique de cinéma, il se lance dans la réalisation d'un premier court métrage à 22 ans : Combat de boxe (1927), poème cinématographique avant-gardiste inspiré par les théories de Louis Delluc et de Dziga Vertov. S'ensuivent une série de films expérimentaux dans lesquels Dekeukeleire explore de façon ludique la question de la construction de la "réalité" cinématographique. Il y expérimente différentes techniques de caméra et de montage telles que la double impression et le ralenti, les répétitions et les images fragmentées, déroutant à la fois les conventions de l'œil de la caméra et celles de l'œil du spectateur.
Cette collection retrace les déconstructions visuelles de Dekeukeleire, depuis sa première expérience formelle Combat de boxe (1927) jusqu'à son premier long métrage narratif Le mauvais œil (1937), inspiré d'une histoire d'Herman Teirlinck.